Love song / Cancion de amor

En esta ocasión y sin irnos tan lejos de la Gran Bretaña, nos vamos con una agrupación que fue formada en 1976, conformada por Robert Smith, Michael Dempsey, Lol Tolhurst y Porl Thompson, bajo el nombre de “Easy Cure”, pero después de que Porl Thompson dejara la agrupación en 1978, fue solamente llamada como hoy todos la conocemos en el mundo entero “The Cure”. Como dato extra Porl regreso en 1983 al 1993 y después entra otra vez en 2005 hasta ahora. Les voy a presentar la canción que lleva por titulo “Lovesong”. Un exitazo a finales de los años 80’s, para ser mas exactos en Mayo de 1989, en el álbum que lleva por nombre “Disintegration”, que llego a estar en el numero 2 de las listas de Billboard. Es una canción que fue compuesta por Robert Smith Vocalista de The Cure para la que era en ese entonces su novia, hoy esposa Mary, como un regalo de bodas. Lovesong es una balada que aunque pasen los años se sigue escuchando, y la gente la sigue pidiendo. Es una clásica que no debe de faltar en una recopilación de rock alternativo.

La versión Cover en español de esta canción corre a cargo de la banda que reside en Los Ángeles California llamada “Volumen Cero”, la cual fue formada en el año de 1998 y que han tenido éxito tanto en Estados Unidos como en Latinoamérica, pero por ahora solo nos limitamos a la contribución que han hecho a lo de Covers se refiere. Otras bandas y solistas que han cantado Lovesong han sido 311, Tori Amos, Azam Ali /Niyaz, Ira Losco y recientemente ha sido interpretada en la sexta temporada de American Idol. Y como extra van a estar las versiones de Tori Amos, 311 y Adele.

“Canción de amor”

Volumen Cero

Cuando estoy a solas contigo
Me haces sentir tranquilo
Cuando estoy a solas contigo
Me haces ver la luz.

Cuando estoy a solas contigo
Me haces sentir como un niño
Cuando estoy a solas contigo
Me haces sentir que estoy vivo.

No importa donde estés, siempre te amaré
Ni el tiempo que pase, siempre te amaré,
Lo que te diré, siempre te amaré,
Siempre te amaré.

Cuando estoy a solas contigo
Me haces sentir como el aire
Cuando estoy a solas contigo
Me haces brillar otra vez y otra vez.

No importa donde estés, siempre te amaré
Ni el tiempo que pase, siempre te amaré,
Lo que te diré, siempre te amaré,
Siempre te amaré.

Integrantes

Luis Tamblay – Voz y bajo

Martín Chan – Guitarra y teclados

Josh Sonntag – Guitarra

Tori Amos

311



“Lovesong”

The Cure

Whenever I’m alone with you,
You make me feel like I am home again,
Whenever I’m alone with you,
You make me feel like I am whole again.

Whenever I’m alone with you,
You make me feel like I am young again,
Whenever I’m alone with you,
You make me feel like I am fun again.

However far away, I will always love you,
However long I stay, I will always love you,
Whatever words I say, I will always love you,
I will always love you.

Whenever I’m alone with you,
You make me feel like I am free again,
Whenever I’m alone with you,
You make me feel like I am clean again.

However far away, I will always love you,
However long I stay, I will always love you,
Whatever words I say, I will always love you,

I will always love you.

Integrantes actuales

Robert Smith – Voz y Guitarra

Porl Thompson – Guitar

Simon Gallup – Bajo

Jason Cooper - Batería