Lo que hablamos hoy / Things we said today

Bueno, ahora nos vamos con una agrupación famosísima en el mundo entero y que estoy seguro que en algún memento hemos cantado una canción de ellos…. se trata de Los Beatles y es una canción que fue compuesta por Paul McCartney pero fue acreditada como de Lennon y McCartney para la película “A Hard Day’s Night” basada en la relación sentimental que en ese entonces llevaba con Jane Asher, ya que por tener los dos una vida tan ocupada, no tenían el tiempo suficiente para estar juntos. La canción fue incluida en el disco que lleva el mismo titulo que la película y fue puesta en el lado “B”. El 10 de Julio de 1964 salio en el Reino Unido (UK) y el 13 de Julio del mismo año salio en Estados Unidos (EEUU).

La versión Cover en español fue gracias a una banda Española llamada Los Mustang, que fue formada a principios de los años 60’s. Un grupo que fue pionero del rock en España, y que a principios de su carrera se concentraron mucho en cantar Covers, ya que en su formación no contaban con un compositor que escribiera canciones originales, pero esto no los detuvo para hacer música de buena calidad y con el respeto que los músicos originales se merecían, y para muestra esta canción. Y aparte también les daré algo extra una versión en francés, cantada por Dick Rivers y que en francés lleva por titulo “Ces Mots Qu'On Oublie Un Jour” disfrútenla…

“Lo que hoy Hablamos”

Los Mustang

Dices que me quieres, cada día más,
Dices que eres mía, siempre hasta al final,
Cuando algún día, tu estés sola y yo también,
Lo que hoy hablamos, vas a recordar.

Dices que esto nunca, puede terminar,
Que ya no te importa, todo lo demás
Cuando yo este lejos, se que pronto me olvidaras
lo que hoy hablamos, vas a recordar.

Poca suerte tuve yo, con una mujer,
Y ahora se muy bien que lo que te di, ya no lo daré,
Y al fin me dices que en tu vida, me vas a olvidar,
Que lo que ahora tienes, nunca lo tendrás,

Cuando pase el tiempo, de mi lado te marcharas,
Y lo que hoy hablamos, vas a recordar.
Poca suerte tuve yo, con una mujer,
Y ahora se muy bien que lo que te di, ya no lo daré,

Y al fin me dices que en tu vida, me vas a olvidar,
Que lo que ahora tienes, nunca lo tendrás,
Cuando pase el tiempo de mi lado te marcharas,
Y lo que hoy hablamos vas a recordar.

Integrantes

Marco Rossi – Guitarra Solista

Miguel Navarro – Bajo

Antonio Mercadé – Guitarra Rítmica

Santiago (Santy) Carulla – Voz

Antonio Mier – Batería

“Ces Mots Qu'On Oublie Un Jour”

Dick Rivers

“The Things We Said Today”

The Beatles

Lennon/McCartney

You say you will love me, if I have to go,
You'll be thinking of me, somehow I will know,
Someday when I'm lonely, wishing you weren't so far away,
Then I will remember, the things we said today,

You say you'll be mine, girl, until the end of time,
These days such a kind girl, seems so hard to find,
Someday when we're dreaming, deep in love, not a lot to say,
Then we will remember, the things we said today,

Me, I'm just the lucky kind, love to hear you say that love is luck,
And, though we may be blind, love is here to stay,

And that's enough to make you mine, girl, be the only one,

Love me all the time, girl, we'll go on and on,
Someday when we're dreaming, deep in love, not a lot to say,
Then we will remember, the things we said today.

Me, I'm just the lucky kind, love to hear you say that love is luck,
And, though we may be blind, love is here to stay,

And that's enough to make you mine, girl, be the only one,

Love me all the time, girl, we'll go on and on,
Someday when we're dreaming, deep in love, not a lot to say,
Then we will remember, the things we said today.

Integrantes

Paul McCartney – Voz y Bajo

John Lennon – Voz y Guitarra Rítmica

George Harrison – Voz y Primera Guitarra

Ringo Star – Voz y Batería